Sogni e incubi dell’animazione giapponese

La scorsa settimana mi sono soffermata a riflettere sugli anime giapponesi, cercando di fare chiarezza sulle distinzioni tra la percezione occidentale e quella orientale. Ciò che trovo davvero affascinante in queste storie è il loro alto grado di complessità. Con questo non voglio affermare che la produzione occidentale ne sia priva. Esistono personaggi e storie

Anime vs. Cartoni animati: il misunderstanding occidentale

Chi di voi, lettori, non ricorda Drangon Ball, Naruto? O, andando ancora indietro nel tempo, I Cavalieri dello Zodiaco e Ken il guerriero? Se siete delle lettrici, di sicuro conoscete le avventure di Lady Oscar o di Sailor Moon. Perché questi sono stati i “nostri cartoni animati”, che hanno riempito i nostri pomeriggi e, in